How I became a software engineer without a computer science degree